即时发布

腾讯公布 2016 年第四季度及全年业绩

香港,2017 年 3 月 22 日 –中国领先的互联网增值服务提供商–腾讯控股有限公司 ("腾讯"或"本公司",香港联交所股票编号: 00700 ) 今天公布截至 2016 年 12 月 31 日未经审核的第四季度综合业绩及经审核的全年综合业绩。

2016 年全年业绩摘要:

2016 年第四季度业绩摘要:

腾讯主席兼首席执行官马化腾表示:"2016 年,腾讯通过一系列的战略举措巩固了行业领先地位、丰富了生态系统以及提高了竞争力。QQ 和微信通过让用户沟通和社交、便捷地享受内容和服务,巩固了其在中国用户生活中无处不在的平台地位。我们发布了数个成功的自研和授权的游戏,并增强了我们作为全球游戏公司领导者的角色。我们提升了媒体平台的普及程度,而数字内容的付费用户数也迅速增加。我们也大大提高了移动支付服务的市场占有率和日均交易笔数,在商业支付交易上取得了快速增长。展望未来,我们会通过进一步落实'连接'策略为用户提供优质体验,为生态系统中的合作伙伴创造业务机会。我们也将继续大力投资领先的技术,如安全、云、大数据和人工智能等以迎接下一轮的增长。"

2016 年第四季度财务分析

增值服务。本公司增值服务业务的收入同比增长 27%至 2016 年第四季的人民币 291.91 亿元。网络游戏收入增长16%至人民币 184.69 亿元。该项增长主要受来自我们主要的玩家对战及角色扮演游戏类型的智能手机游戏的贡献所推动。社交网络收入增长 51%至人民币 107.22 亿元。该项增长主要反映数字内容服务(包括扩展的数字音乐业务)及虚拟道具销售收入的增长。

网络广告。本公司网络广告业务的收入同比增长 45%至 2016 年第四季的人民币 82.88 亿元。效果广告收入增长 77%至人民币 51.68 亿元,主要受来自微信朋友圈、我们的移动端新闻应用及微信公众账号广告收入的贡献增长所推动。品牌展示广告收入增长 11%至人民币 31.20 亿元,主要受来自我们的移动端媒体平台(如腾讯新闻及腾讯视频)收入的增长所推动,并因一些品牌广告资源被替换为效果广告资源而有所抵销。

其他。本公司其他业务的收入同比增长 289%至 2016 年第四季的人民币 63.85 亿元。该项增长主要由于我们的支付相关服务及云服务收入的增长。

2016 年第四季度其它主要财务信息

本季度股份报酬开支为人民币 17.54 亿元,较去年同期上升 117%。
EBITDA 为人民币 167.75 亿元,较去年同期上升 39%。经调整的 EBITDA 为人民币 184.95 亿元,较去年同期上升44%。

资本开支为人民币 28.39 亿元,较去年同期上升 51%。
自由现金流为人民币 171.56 亿元,较去年同期上升 6%。

于 2016 年 12 月 31 日,本公司的现金净额为人民币 181.40 亿元。于 2016 年 12 月 31 日,我们于上市投资公司权益(包括联营公司以及可供出售金融资产)的公允价值合共为人民币 890 亿元。

公司策略摘要

2016 年,通过使我们的社交平台在用户分享和沟通方面更具互动性,以及连接更多线上及线下服务,我们进一步加强了"连接"策略。我们日益致力于为 QQ 及微信平台的用户提供差异化体验。

我们也致力于深化用户与我们核心业务引擎之间的"连接":

此外,我们正在投资于前沿科技(如人工智能及机器学习)以布局我们未来的"连接"策略。我们将利用机器学习在我们数字内容服务中进行个性化推荐,提升我们的广告定向能力,丰富社交互动(如动态面具功能),以及节省成本(如优化客服需求)。

业务回顾及展望

公司产品摘要

经营资料

社交及通讯平台

网络游戏平台

媒体及数字内容平台

工具平台

公司 2017 年展望及策略

于 2017 年,我们计划围绕着核心社交和通讯平台拓展我们的生态系统以深化我们的"连接"策略,具体措施包括:

有关更详细的披露,请浏览 http://www.tencent.com/zh-cn/ir/ 或通过微信公众账号关注我们:

关于腾讯

腾讯以技术丰富互联网用户的生活。每天,数以亿计的用户通过我们的整合平台在线沟通、分享经历、获取资讯和 寻求娱乐。腾讯多元化的服务包括:社交和通信服务 QQ 及微信/WeChat、社交网络平台 QQ 空间、腾讯游戏旗下 QQ 游戏平台、门户网站腾讯网(QQ.com)、腾讯新闻客户端和网络视频服务腾讯视频。

腾讯 1998 年成立于中国深圳,2004 年在香港联交所主板上市,腾讯是香港恒生指数成份股之一。通过投资创新、 为合作伙伴提供双互共赢的环境和贴近用户的需求,腾讯致力与互联网共同发展。

投资者查询:

吕淑莹 电话:(86) 755 86013388 内线68870 或 (852)31485100 stellalui#tencent.com

刘雅萍 电话:(86) 755 86013388 内线68958 或 (852)31485100 kennislau#tencent.com

媒体查询:

罗启琳 电话:(86) 755 86013388 内线66630 或 (852)31485100 cannylo#tencent.com

陈丽敏 电话:(86) 755 86013388 内线56011 liminchen#tencent.com

非通用会计准则财务计量

为补充根据国际财务报告准则编制的本公司综合业绩,若干额外的非通用会计准则财务计量(经营盈利、经营利润率、期内盈利、纯利率、本公司权益持有人应占盈利、每股基本盈利及每股摊薄盈利)已于本公布内呈列。此等未经审核非通用会计准则财务计量应被视为根据国际财务报告准则编制的本公司财务业绩的补充而非替代计量。此外,此等非通用会计准则财务计量的定义可能与其他公司所用的类似词汇有所不同。

本公司的管理层相信,非通用会计准则财务计量藉排除若干非现金项目及并购交易的若干影响为投资者评估本公司核心业务的业绩提供有用的补充数据。此外,非通用会计准则调整包括本公司主要联营公司的相关非通用会计准则调整,此乃基于相关主要联营公司可获得的已公布财务资料或本公司管理层根据所获得的资料、若干预测、假设及前提所作出的估计。

重要注意事项

本新闻稿载有前瞻性陈述,其涉及业务展望、预测业务计划及本公司的增长策略。该等前瞻性陈述是根据本公司现有的资料,亦按本新闻稿刊及之时的展望为基准,在本新闻稿内载列。该等前瞻性陈述是根据若干预测、假设及前提,其中,若干部份为主观性或不受我们控制。该等前瞻性陈述或会证明为不正确及可能不会在将来实现。该等前瞻性陈述之内大部分为风险及不明朗因素。该等风险及不明朗因素的其他详情载于我们的其他公开披露文件和公司网站。

综合收益表

人民币百万元(特别说明除外)

 
 
收入

增值服务

网络广告

其他

收入成本
毛利

毛利率

利息收入
其他收益净额
销售及市场推广开支
一般及行政开支
经营盈利
经营利润率
财务成本净额
分占联营公司及合营公司亏损
除税前盈利
所得税开支
期内盈利
净利润率
下列人士应占:
本公司权益持有人
非控制性权益
非通用会计准则本公司权益持有人应占盈
归属于本公司权益持有人的

每股盈利(每股人民币元)

- 基本

- 摊薄

未经审核
4Q2016 4Q2015
43,864 30,441
29,191 23,068
8,288 5,733
6,385 1,640
(20,238) (12,661)
23,626 17,780
54% 58%
653 649
1,022 249
(4,462) (3,024)
(6,909) (4,766)
13,930 10,888
32% 36%
(483) (363)
(522) (1,329)
12,925 9,196
(2,402) (1,998)
10,523 7,198
24% 24%
   
10,529 7,164
(6) 34
12,332 8,953
   
   
1.121 0.769
1.108 0.759
未经审核
2016 2015
151,938 102,863
107,810 80,669
26,970 17,468
17,158 4,726
(67,439) (41,631)
84,499 61,232
56% 60%
2,619 2,327
3,594 1,886
(12,136) (7,993)
(22,459) (16,825)
56,117 40,627
37% 39%
(1,955) (1,618)
(2,522) (2,793)
51,640 36,216
(10,193) (7,108)
41,447 29,108
27% 28%
   
41,095 28,806
352 302
45,420 32,410
   
   
4.383 3.097
4.329 3.055

综合全面收益表

人民币百万元(特别说明除外)

 
 
年度盈利
其他全面收益(除税凈额):
其后可能会重新分类至损益的项目
分占联营公司其他全面收益
可供出售金融资产公允价值变动
收益净额
处置可供出售金融资产后转至损益
外币折算差额
其他公允价值收益
 
其后可能不会重新分类至损益的项目
其他公允价值(亏损)╱收益
期内全面收益总额
下列人士应占:
本公司权益持有人
非控制性权益
经审核
2016 2015
41,447 29,108
   
   
863 329
2,929 12,586
   
(1,176) (11)
4,198 1,975
600 -
   
(244) 736
48,617 44,723
   
48,194 44,416
423 307

其他财务信息

人民币百万元(特别说明除外)

 
 
EBITDA (a)
经调整的 EBITDA (a)
经调整的 EBITDA 比率 (b)
利息开支
现金净额 (c)
资本开支 (d)
未经审核
4Q2016 4Q2015
16,775 12,040
18,495 12,831
42% 42%
611 409
18,140 19,114
2,839 1,883
经审核
2016 2015
62,550 43,049
66,863 45,805
44% 45%
2,167 1,510
18,140 19,114
12,100 7,709

综合财务状况表

人民币百万元(特别说明除外)

 
 
资产
非流动资产
物业、设备及器材
在建工程
投资物业
土地使用权
无形资产
于联营公司的投资
于联营公司可赎回工具的投资
于合营公司的投资
可供出售金融资产
预付款项、按金及其他资产
其他金融资产
递延所得税资产
定期存款
 
流动资产
存货
应收账款
预付款项、按金及其他资产
其他金融资产
定期存款
受限制现金
现金及现金等价物
 
资产总额
经审核
于 12 月 31 日
2016 年
 
13,900
4,674
854
5,174
36,467
70,042
9,627
630
83,806
7,363
1,760
7,033
5,415
246,745
 
263
10,152
14,118
1,649
50,320
750
71,902
149,154
395,899
2015 年
 
9,973
4,248
292
2,293
13,439
60,171
6,230
544
44,339
5,480
-
757
3,674
151,440
 
222
7,061
11,397
1,198
37,331
54,731
43,438
155,378
306,818

综合财务状况表

人民币百万元(特别说明除外)

 
 
权益
本公司权益持有人应占权益
股本
股本溢价
股份奖励计划所持股份
其他储备
保留盈利
 
非控制性权益
权益总额
负债
非流动负债
借款
应付票据
长期应付款项
其他金融负债
递延所得税负债
递延收入
 
流动负债
应付帐款
其他应付款项及预提费用
借款
应付票据
流动所得税负债
其他税项负债
递延收入
 
负债总额
权益及负债总额
经审核
于 12 月 31 日
2016年
 
-
17,324
(3,136)
23,693
136,743
174,624
11,623
186,247
 
 
57,549
36,204
4,935
2,576
5,153
2,038
108,455
 
27,413
20,873
12,278
3,466
5,219
745
31,203
101,197
209,652
395,899
2015年
 
-
12,167
(1,817)
9,673
100,012
120,035
2,065
122,100
 
 
12,922
37,092
3,626
-
3,668
3,004
60,312
 
15,700
70,199
11,429
3,886
1,608
462
21,122
124,406
184,718
306,818

非通用会计准则财务计量与根据国际财务报告准则编制的计量的差异

  已报告 调整   非通用会计准则
人民币百万元 按股权结算 按现金结算 来自投资 无形资产 减值拨备(h)
百分比除外 的股份酬金 的股份酬金(e) 公司的(收益)/ 亏损净额(f) 摊销(g)
截至 2016 年 12 月 31 日年度
经营盈利 56,117 4,313 142 (7,624) 397 4,809 58,154
期内盈利 41,447 5,085 142 (7,786) 1,651 5,452 45,991
本公司权益持有人 41,095 4,982 141 (7,770) 1,547 5,425 45,420
应占盈利
经营利润率 37%         38%
净利润率 27%         30%
截至 2015 年 12 月 31 日年度
经营盈利 40,627 2,756 85 (4,275) 198 2,373 41,764
期内盈利 29,108 3,304 85 (4,016) 1,186 3,185 32,852
本公司权益持有人 28,806 3,221 81 (4,016) 1,149 3,169 32,410
应占盈利
经营利润率 39%         41%
净利润率 28%         32%
截至 2016 年 12 月 31 日三个月未经审核
经营盈利 13,930 1,720 34 (1,502) 162 602 14,946
期内盈利 10,523 1,946 34 (1,440) 541 828 12,432
本公司权益持有人 10,529 1,906 34 (1,440) 493 810 12,332
应占盈利
经营利润率 32%         34%
净利润率 24%         28%
截至 2016 年 9 月 30 日三个月未经审核
经营盈利 14,460 1,098 34 (2,404) 139 1,710 15,037
期内盈利 10,776 1,259 34 (2,309) 426 1,743 11,929
本公司权益持有人 10,646 1,224 33 (2,297) 389 1,742 11,737
应占盈利
经营利润率 36%         37%
净利润率 27%         30%
截至 2015 年 12 月 31 日三个月未经审核
经营盈利 10,888 791 18 (929) 46 719 11,533
期内盈利 7,198 959 17 (995) 313 1,525 9,017
本公司权益持有人 7,164 939 16 (995) 304 1,525 8,953
应占盈利
经营利润率 36%         38%
净利润率 24%         30%

附注:

1 美元数据基于 1 美元兑人民币 6.9370 元计算。

2 包括归属于我们社交网络业务的智能手机游戏收入。

(a) EBITDA 包括经营盈利减利息收入、其他收益╱亏损净额加物业、设备以及器材及投资物业的折旧

(b) 以及无形资产摊销。经调整的 EBITDA 包括 EBITDA 加按股权结算的股份酬金开支。

(c) 调整的 EBITDA 比率根据经调整的 EBITDA 除以收入计算。

(d) 资本开支包括添置(不包括业务合并)物业、设备及器材、在建工程、土地使用权以及无形资产(不包括网络游戏及其他内容 授权)。

(e) 包括授予投资公司雇员的认沽期权(可由本集团收购的投资公司的股份及根据其股份奖励计划而发行的股份)及其他奖励

(f) 包括视同处置及处置投资公司和业务,以及我们于投资公司的购股权公允价值变动的(收益)╱亏损净额

(g) 因收购而产生的无形资产摊销,已扣除相关递延所得税

(h) 于联营公司、可供出售金融资产及收购产生的无形资产的减值拨备